Maya's Forbidden Game